Ведущая универсальная модель фирмы Erbe для выполнения моно- и биполярного разреза и коагуляции мощностью 350 ватт, универсальный высокоэффективный аппарат с широким набором разнообразных функций для всех областей применения.
Области применения:
• Общая хирургия
• Дерматология
• Эндоскопия
• Гастроэнторология
• Васкулярная хирургия
• Гинекология
• Кардиохирургия
• Пульманология
• Операции на ЛОР органах
• Педиатрия
• Малоинвазивная хирургия
• Нейрохирургия
• Пластическая хирургия
• Пневманология
• Ортопедия
• Артроскопия
• Урология
• Микрохирургия
Особенности и преимущества
Основные особенности
Предусмотрена возможность вызова всех исходных настроек нажатием клавиши (11 программ с индивидуальной записью в память).
В ходе практического применения ведущей модели "ICC 350" в клиниках и врачами-специалистами успех превзошел все ожидания. В первую очередь следует отметить преимущества, полученные благодаря созданию системы автоматического регулирования качества разреза "CUT CONTROL", предусмотренной также и во всех остальных аппаратах серии IСС.
Методика
Разрез
- AUTO CUT (CUT CONTROL) - автоматическое регулирование разреза. AUTO CUT - стандарт для аппаратов серии ERBOTOM ICC. Разработанная фирмой ERBE система "CUT CONTROL" обеспечивает возможность непосредственного регулирования качества выполняемого разреза. При этом система обеспечивает также динамичное регулирование выходной мощности в заданных пределах (патент фирмы ERBE). Таким образом, не хирург должен приспосабливаться к работе аппарата, а, напротив, сама аппаратура, работающая под управлением предусмотренной "интеллектуальной" системы, настраивается на режим работы специалиста-хирурга. Благодаря этому достигается необходимая воспроизводимость качества разреза, в значительной степени не зависящая от применяемого режущего электрода, направления разреза и характера ткани. Для получения желаемого эффекта коагуляции при разрезе можно выбрать различные режимы с соответственно повышаемой степенью коагуляции. В любом случае достигается оптимальный результат: минимальный некроз при максимальной безопасности.
- HIGH CUT - выполнение разреза под водой и в тканях с высоким содержанием жиров (модель ERBOTOM ICC 300 H). HIGH CUT - новый оригинальный способ регулирования качества разреза. Для выполнения разреза под водой и в тканях с высоким содержанием жиров фирма "ЭРБЭ" предложила новый оригинальный способ регулирования возникающей электрической дуги. Применение этого способа позволяет теперь точно регулировать выполнение разреза при минимальной мощности в процессе трансуретральной резекции (ТУР), при артроскопии и работе с электродом-вапоризатором в процессе трансуретральной вапоризации (ТУВП). HIGH CUT - стандарт для ERBOTOM ICC 350 and ICC 300 H.
- POWER PEAK SYSTEM (PPS) -"интеллектуальная" поддержка при выполнения разреза - динамичный резерв мощности. В начальной фазе выполнения разреза и при работе в тканях различного характера необходима кратковременная адаптация используемой мощности. Система регулирования "POWER PEAK SYSTEM" (PPS) автоматически выдает миллисекундные импульсы мощности, что обеспечивает "интеллектуальную" поддержку начальной фазы разреза и аналогичную непрерывную поддержку его дальнейшего выполнения. PPS является стандартом для ERBOTOM ICC 350, ICC 300 H/E и ICC 200.
- ENDO CUT (опция) - Режим резания для эндоскопии - для фракционированного разреза. В рамках режима "ENDO CUT" разрез, например при полипэктомии или папиллотомии, разбивается на ряд интервалов манипуляций разреза и соответствующих пауз. Во время паузы выполняется "мягкая" коагуляция. Общий итог: оптимальный контроль разреза при воспроизводимом эффекте коагуляции. Система автоматического регулирования контролирует выполнение разреза также и в тех случаях, когда оптический контроль возможен только со стороны поверхности. ENDO CUT является стандартом для ERBOTOM ICC 350 и опционально для ICC 200.
- BIPOLAR CUT - точная работа в условиях двойной безопасности. В рамках данного способа также осуществляется автоматическое регулирование, автоматически учитываются размеры электрода и свойства ткани, что минимизирует нагрузку на ткань. Поскольку в режиме биполярной коагуляции ток высокой частоты к нейтральному электроду не поступает, то этот способ обеспечивает удвоенную безопасность, что важно, в частности, при воздействии на особо чувствительные тканевые структуры. BIPOLAR CUT является стандартом для ERBOTOM ICC 350 и ICC BIPOLAR.
Управление
11 программ с индивидуальной записью в память
Безопасность
- NESSY - "Система безопасной эксплуатации нейтрального электрода" (Neutralelektroden-Sicherheitssystem") - не только проверяет подключение нейтрального электрода к аппарату и его апплицирование на теле пациента, но и обеспечивает сплошной непрерывный контроль режима работы с выдачей сигнала тревоги при наступлении критической ситуации. NESSY является стандартом для ERBOTOM ICC 350, ICC 300 и ICC 200.
- Двойная безопасность разреза с CUT CONTROL и BIPOLAR CUT.
Коагуляция:
- Точно управляемая коагуляция без кабонизации SOFT COAG - щадящий способ коагуляции по отношению к ткани и инструментарию. С помощью данного способа регулируемой коагуляции обеспечивается щадящее, но вместе с тем эффективное воздействие на ткань. Минимальный некроз без всякого следа карбонизации оказывает положительное влияние на постоперативную фазу выздоровления. Значительно уменьшено взаимное прилипание ткани и электрода. Инструменты меньше загрязняются, что сокращает число необходимых перерывов для их очистки и продлевает также их срок службы. SOFT COAG является стандартом для всех аппаратов серии ERBOTOM ICC
- Для ситуаций, где важна скорость. FORCED COAG - особенно быстрая коагуляция. Режим форсированной коагуляции отвечает всем предъявляемым к стандартной коагуляции требованиям. Тем самым он обеспечивает возможность быстрой и эффективной работы без отказа от преимуществ автоматического регулирования. FORCED COAG является стандартом для всех аппаратов серии ERBOTOM ICC.
- SPRAY COAG - для эффективной поверхностной коагуляции. - специально для воздействия на поверхность. Используя данный способ, хирург получает возможность полностью бесконтактной работы, т.е. коагуляции без контакта электрода с тканью. Эффективная спрей-коагуляция возможна и в промывной жидкости. SPRAY COAG является стандартом для аппаратов ERBOTOM ICC 350, ICC 300 H/E и ICC 200 (опция).
- ARGONPLASMA - поверхностная аргоновоплазменная коагуляция вместе с подключенным ERBE APC 300: мягкий, но эффективный режим. Незначительная глубина коагуляции при сильном коагулирующем эффекте делают этот способ особенно целесообразным при работе в склонных к перфорации зонах. В сочетании со специальными инструментами "ЭРБЭ" данный способ открывает новые возможности для открытой и эндоскопической хирургии. Электрокоагуляционный аппарат "ARGONPLASMA" запитывается при этом ВЧ-напряжением от ЕRBOTOM ERBOTOM ICC 350, ICC 300 H/E или ICC 200 (опция).
- Для большей безопасности биполярная коагуляция BIPOLAR COAG - точная работа в условиях двойной безопасности. В рамках данного способа также осуществляется автоматическое регулирование, автоматически учитываются размеры электрода и свойства ткани, что минимизирует нагрузку на ткань. Поскольку в режиме биполярной коагуляции ток высокой частоты к нейтральному электроду не поступает, то этот способ обеспечивает удвоенную безопасность, что важно, в частности, при воздействии на особо чувствительные тканевые структуры. BIPOLAR COAG является стандартом для всех аппаратов серии ERBOTOM ICC
- TWIN COAG - - попеременная коагуляция по двум каналам. Впервые в аппарате для ВЧ-хирургии - а именно, в аппарате ICC 350 - предусмотрены два COAG-выхода с возможностью соответствующей оптимальной настройки. Отпадает необходимость в переключениях, переустановке рукояток. Это дает возможность 2-м зирургам иметь свой собственный электрохирургический инструмент, но работать при этом попеременно.
- Разгрузка при коагуляции - AUTO START - помощник в биполярной коагуляции. AUTO START автоматически активирует ВЧ-генератор ICC-аппарата, как только электроды касаются ткани. Достаточное подготовительное время обеспечивается системой программируемой задержки. AUTO START в аппаратах ERBOTOM ICC 350, ICC 300 H/E, ICC 200 (Опция)
- AUTO STOP - Другой плюс с Монополярной и Биполярной коагуляции. AUTO STOP" автоматически отключает аппарат по достижении заданной степени коагуляции, прежде чем начнется карбонизация или произойдет неприятное, связанное с потерей времени прилипание электрода. Обеспечивается комфортная работа, экономия времени и безопасность
Технические характеристики аппарата Erbotom ICC350:
• Режим коагуляции AUTO CUT (регулирование напряжения)
• Режим коагуляции HIGH CUT (регулирование напряжения)
• Режим коагуляции ENDO CUT
• Режим коагуляции PPS
• Номинальная ВЧ-мощность (монополярный режим) 300 Вт / 500 Ом
• Режим коагуляции BIPOLAR CUT, 100 Вт, 500 Ом
• Настройка ограничения мощности с помощью клавиши "вверх-вниз"
• Автоматическое регулирование разреза с настройкой на минимальную мощность
• Монополярный режим коагуляции Soft Coag с номинальной ВЧ-мощностью 120 Вт, 125 Ом
• Монополярный режим коагуляции Soft Coag с AUTO STOP
• Монополярный режим коагуляции Forced Coag с номинальной ВЧ-мощностью 120 Вт, 500 Ом
• Монополярный режим коагуляции Spray Coag с номинальной ВЧ-мощностью 120 Вт, 500 Ом
• Режим коагуляции Bipolar Coag с номинальной ВЧ-мощностью 120 Вт, 125 Ом
• Режим коагуляции AUTO START
• Режим коагуляции AUTO STOP
• Режим коагуляции TWIN COAG
• Два выхода AUTO COAG / AUTO COAG
• Подключение ARGONPLAZMA-COAG
• Устройства безопасности: ВЧ-ток утечки, монитор ВЧ-токов утечки, монитор ошибок дозировки, монитор продолжительности включения, монитр нейтрального электрода
• Размеры 410 мм - 152 мм - 368 мм
• Вес 10 кг
Стандартная комплектация для хирургии
Основной блок коагулятора ERBOTOM ICC 350
• Тонкий держатель электрода (электрохирургический карандаш E4) с 2 кнопками, кабель 4 м.
• Нейтральный электрод (многоразовый) из проводящего силикона, площадь 17,5 x 29,5 см = 516 кв. см, с 2 резиновыми манжетами для закрепления, с разъемом для ЭКГ и соединительным кабелем 40 см
• Соединительный кабель для многоразовых нейтральных электродов, длина 3 м., серии ERBOTOM T и ACC/ICC.
Большой набор электродов для хирургии:
• Стерильная вставка на 16 электродов
• Электрод-нож, прямой (Kirschner)
• Электрод-нож, прямой
• Электрод-шпатель, прямой, 3 x 24 мм
• Игольчатый электрод, прямой, 22 мм
• Электрод-нож
• Игольчатый электрод, изогнутый
• Электрод "ленточная петля" (wire snare electrode), диам. 6 мм
• Электрод "ленточная петля" (wire snare electrode), диам. 12 мм
• Ленточния петля, диам. 12 мм
• Ленточния петля, диам. 16 мм
• Электрод-шар, прямой, диаметр 2 мм
• Электрод-шар, прямой, диаметр 4 мм
• Электрод-шар, прямой, диаметр 6 мм
Cтандартная комплектация коагулятора для работы с гибкими эндоскопами:
• Коагулятор ERBOTOM ICC 350 с Эндокатом
• Нейтральный электрод из проводящего силикона, площадь 17,5 x 29,5 см = 516 кв. см, с резиновыми манжетами для закрепления, с разъемом для ЭКГ и соединительным кабелем 40 см
• Соединительный кабель для нейтральных электродов, длина 3 м.
• Двухпедальный ножной выключатель (20189-009), взрывозащищеный, с кабелем 5 м
• Активный шнур
• Адаптер (4 мм) для активного шнура
Опции
• Двухпедальный ножной выключатель (20189-009), взрывозащищеный, с кабелем 5 м
• Биполярные щипцы для коагуляции, прямые, 19,5 см
• Кабель 3 м для биполярных щипцов
• Набор одноразовых нейтральных электродов, проводящая площадь = 168 кв. см., без кабеля, (50 шт)
• Кабель 5 м для одноразовых электродов
• Адаптер для фиброскопов Pentax и др.
• Электроды и активные шнуры для фиброскопов
• Аппаратная тележка для коагулятора